Privacy Policy

Information and consent INTERNET treatment of personal data (D.Lgs. 196 of 30 June 2003)
Dear Customer, We inform you, pursuant to Article 13 of the Code for the Protection of Personal Data (Legislative Decree 196/03), that the information provided with your email, will be processed only by the Soc. Sciuga s.s, and will not be disclosed to third parties.

The treatment can be performed using paper or computer and / or telecommunications, but in any case the treatment will in ways that ensure the security and confidentiality.
The treatment of your personal data is Soc. Sciuga ss with registered offices in Via del Lago 01,027 km 5 Montefiascone (VT) Italy.

Inside the company Soc. Ss Sciuga your personal data will be processed by employees for the Customer Care, Sales, Marketing, Billing and Accounting.

These employees work under the direct authority of the “Manager”, have been appointed and have received respect, adequate operating instructions.Responsible for the processing of your data is Soc. Sciuga ss with registered offices in Via del Lago 01,027 km 5 Montefiascone (VT) Italy.

In relation to the processing of personal data, you can direct at any time, exercise the rights under Art. 7 of the Code, which for convenience is given below, by writing to: Soc. Sciuga ss with registered offices in Via del Lago 01,027 km 5 Montefiascone (VT) Italy.

“Article 7 Right to Access Personal Data and Other Rights”

1.The ‘right to obtain confirmation of whether or not personal data concerning him, though not yet recorded and their communication in intelligible form.

2.The ‘has the right to obtain information:

a) origin of personal data;
b) the purposes and methods of treatment;
c) the logic applied in case of processing with the aid of electronic instruments;
d) the identity of the owner, managers and assigned representative in the territory of the Italian State, where applicable;
e) subjects or categories of persons to whom the data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the Italian State, managers or agents.

3. You have the right to:

a) updating, rectification or, when interested, integration of data;
b) cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is necessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) certification that the operations referred to in subparagraphs a) and b) have been notified, also as regards their contents, to those to whom the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate to the protected right.

4. You have the right to deny in whole or in part:

a) for legitimate reasons the processing of personal data, pertinent to the purpose of collection;
b) the processing of personal data for purposes of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market surveys or commercial communication. “The exercise of the above rights may be exercised directly or by giving a written proxy or proxy to physical persons or associations.

The rights referred to in Article 7 shall be exercised by making a request to the owner or manager, also through an agent, which shall be acknowledged without delay.

The request to the owner or manager may also be sent by letter, fax or email.

5. Data Controller

The data controller is: Soc. Sciuga ss with registered offices in Via del Lago 01,027 km 5 Montefiascone (VT) Italy.

6. Processing Manager

Requests should be sent to: “The Manager” Soc. Sciuga ss with registered offices in Via del Lago 01,027 km 5 Montefiascone (VT) Italy